้…้€ใƒใƒชใ‚ทใƒผ

ๆณจๆ–‡ๅ‡ฆ็†
้€šๅธธใ€้…้€ๆบ–ๅ‚™ใŒๆ•ดใ†ใพใงใซ2ใ€œ5ๅ–ถๆฅญๆ—ฅใŒใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ่จ˜่ผ‰ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใŠๅฑŠใ‘ไบˆๅฎšๆ—ฅใฏ็›ฎๅฎ‰ใฎใŠๅฑŠใ‘ๆ—ฅใงใ™ใ€‚ ็ขบ่ชใพใŸใฏๆณจๆ–‡ใŒ่กŒใ‚ใ‚ŒใŸๆ™‚้–“๏ผˆไผ‘ๆ—ฅใชใฉ๏ผ‰ใซใ‚ˆใ‚Šใ€ๆณจๆ–‡ใŒ้…ใ‚Œใ‚‹ๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ๆณจๆ–‡ใฏๅˆฅใ€…ใฎๅ‡บ่ทใง้…้”ใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

้…้€ๆ–นๆณ•ใซใคใ„ใฆ
้…้€ๆ–นๆณ•ใฏๅฝ“ๅบ—ๆŒ‡ๅฎšใฎๆ–นๆณ•ใจใ—ใ€ๅŽŸๅ‰‡ใจใ—ใฆใŠๅฎขๆง˜ใŒใŠ้ธใณ้ ‚ใใ“ใจใฏๅ‡บๆฅใพใ›ใ‚“ใ€‚
ๆ—ฅไป˜ๆŒ‡ๅฎšใ‚„ๆ™‚้–“ๅธฏใฎใ”ๆŒ‡ๅฎšใ‚‚ๅŽŸๅ‰‡ใจใ—ใฆๆ‰ฟใฃใฆใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
ใŸใ ใ—ใ€ไฝ•ใ‚‰ใ‹ใฎ็†็”ฑใง้…้€ๆ–นๆณ•ใ€ๆ—ฅไป˜ๆŒ‡ๅฎšใ€ๆ™‚้–“ๅธฏๆŒ‡ๅฎšใ‚’ใ”ๅธŒๆœ›ใฎๅ ดๅˆใฏๅฟ…ใšใ€ใ”ๆณจๆ–‡ๅ‰ใ€‘ใซไบ‹ๅ‰ใซใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ”ๆณจๆ–‡ๅพŒใฎใ”ๆŒ‡ๅฎšใฏใŠๅ—ใ‘ใ—ใ‹ใญใพใ™ใ€‚ไบˆใ‚ใ”ไบ†ๆ‰ฟใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๅฑŠใ‘ๅ…ˆไฝๆ‰€๏ผš
ใ”ไฝๆ‰€ใฏๆญฃใ—ใๅ…ฅๅŠ›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ไธ่ถณใ‚„่ชคใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใจๅ•†ๅ“ใฎ็™บ้€ใ‚„ใŠๅฑŠใ‘ใŒใงใใชใ„ๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ”ๆณจๆ–‡ใฎ็™บ้€ๆบ–ๅ‚™ใพใŸใฏ็™บ้€ใŒๅฎŒไบ†ใ™ใ‚‹ใจใ€้…้€ๅ…ˆไฝๆ‰€ใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ—ใŸใ‚Šใ€ๆณจๆ–‡ใ‚’ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๆณจๆ–‡ใ‚’้€ไฟกใ™ใ‚‹ๅ‰ใซ้…้€ๅ…ˆไฝๆ‰€ใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
้…้€ๅ…ˆไฝๆ‰€ใฎๅค‰ๆ›ดใ‚’ใ”ๅธŒๆœ›ใฎๅ ดๅˆใฏใ€้€ไฟกๅพŒ24ๆ™‚้–“ไปฅๅ†…ใซjp@tranya.comใพใงใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚ใงใใ‚‹้™ใ‚Šใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ”ๆไพ›ใ„ใŸใ ใ„ใŸไฝๆ‰€ใŒ้–“้•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใซ่ท็‰ฉใŒ้…้”ใ•ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸๅ ดๅˆใฏใ€่จ‚ๆญฃใฎใŸใ‚ใซใ”้€ฃ็ตกใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚่ท็‰ฉใฏ่ฟฝๅŠ ใฎ้€ๆ–™ใงๅ†็™บ้€ใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚ ใพใŸใ€้…้€ๅ…ˆไฝๆ‰€ใŒ้–“้•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใซๆๅคฑใŒ็™บ็”Ÿใ—ใŸๅ ดๅˆใ€ไฟ่จผใƒใƒชใ‚ทใƒผใฎๅฏพ่ฑกใซใฏใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
COVID-19ใฎใŸใ‚ใ€้…้”ใซ้€šๅธธใ‚ˆใ‚Šๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚Šใ€ๅœฐๅ…ƒใฎ้ƒตไพฟๅฑ€ใŒ่ท็‰ฉใ‚’้ƒตไพฟๅ—ใ‘ใ€ใพใŸใฏ้›†่ทๅ ดๆ‰€ใซ้…้”ใ™ใ‚‹ๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใ”ๆณจๆ–‡ใฎๅ•†ๅ“ใŒ็™บ้€ใ•ใ‚ŒใŸๅพŒใฏใ€่ฟฝ่ทกๆƒ…ๅ ฑใซๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆณจๆ–‡่ฟฝ่ทก
ๆณจๆ–‡ใŒ็™บ้€ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ€่ฟฝ่ทกๆƒ…ๅ ฑใŒใƒกใƒผใƒซใงๅฑŠใใพใ™ใ€‚ ้‹้€ๆฅญ่€…ใŒใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณใงๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๆ›ดๆ–ฐใ™ใ‚‹ใซใฏใ€้€šๅธธ2ใ€œ3ๅ–ถๆฅญๆ—ฅใ‹ใ‹ใ‚‹ใ“ใจใซๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ้‹้€ๆฅญ่€…ใŒ้…้”ใฎๅคฑๆ•—ใ‚’ๅ ฑๅ‘Šใ—ใŸๅ ดๅˆใ€ๅ†้…้”ใฎใŸใ‚ใซใƒกใƒผใƒซใงใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ—ใพใ™ใ€‚
ๆณจๆ–‡ใŒๅฑŠใ‹ใชใ„ๅ ดๅˆใฏใ€6ใ‹ๆœˆไปฅๅ†…ใซใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚24ๆ™‚้–“ไปฅๅ†…ใซๆ‹…ๅฝ“่€…ใŒๅ•้กŒใ‚’่งฃๆฑบใ—ใพใ™ใ€‚ ๆœŸ้™ๅˆ‡ใ‚Œใฎใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใฏๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ใ”ไบ†ๆ‰ฟใใ ใ•ใ„ใ€‚


้…้€ๆ—ฅๆ•ฐใซใคใ„ใฆ
ๅฝ“ๅบ—ใงใฏใŠๅฎขๆง˜ใฎๅ…ƒใซ็ขบๅฎŸใซใŠๅฑŠใ‘ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใ€่ฟฝ่ทก็•ชๅทใฎใ‚ใ‚‹้…้€ๆ–นๆณ•ใ‚’ๆŽก็”จใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏ้…้€ๅฎŒไบ†ๅพŒใ€2๏ฝž3ๆ—ฅใงๅˆฐ็€ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚๏ผˆ้›ขๅณถใชใฉใฎๅ ดๅˆใฏ3๏ฝž4ๆ—ฅใ‹ใ‹ใ‚‹ๅ ดๅˆใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚๏ผ‰
ใชใŠใ€่‡ช็„ถ็ฝๅฎณใ‚„ๅคง่ฆๆจกใชๅ‚ฌใ—็ญ‰ใŒ้–‹ๅ‚ฌใ•ใ‚Œใ‚‹ๅœฐๅŸŸใซใŠใ„ใฆใฏใใฎ้™ใ‚Šใงใฏใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ไบˆใ‚ใ”ไบ†ๆ‰ฟใใ ใ•ใ„ใ€‚

็จŽ้–ขใซใคใ„ใฆ
้€šๅธธใ€ใŠๅฎขๆง˜ใฏ้€šๅธธใฎ้ƒตไพฟใง่ฟฝๅŠ ๆ–™้‡‘ใ‚’่ซ‹ๆฑ‚ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใŸใ ใ—ใ€่ผธๅ…ฅๅ“/ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซใฏ็จŽ้–ขใŒ้ฉ็”จใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚Šใ€ๅ›ฝใฎๆณ•ๅพ‹ใซใ‚ˆใฃใฆ่ฆๅˆถใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ Tranya Japanใฏใ€ใใฎ่ฃฝๅ“ใซ่ซ‹ๆฑ‚ใ•ใ‚Œใ‚‹็จŽ้‡‘ใฎ่ซ‹ๆฑ‚ๆ›ธใซใคใ„ใฆใฏ่ฒฌไปปใ‚’่ฒ ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚


้…้€ไธญใฎ็ ดๆ็ญ‰ใซใคใ„ใฆ
ๆขฑๅŒ…ใฎ้š›ใฏๅค–็ฎฑใซใ‚ญใ‚บใ‚„ๅ‡นใฟใŒไป˜ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ๅๅˆ†ใซ้…ๆ…ฎใฎไธŠใซๅ‡บ่ทๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ„ใŸใ—ใพใ™ใŒใ€้…้€ๆฅญ่€…ใซๅผ•ใๆธกใ—ๅพŒใ€่ผธ้€ไธญใซไฝ•ใ‚‰ใ‹ใฎใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใ‚„้…้€ๆฅญ่€…ใฎ่ฒฌไปปใซใ‚ˆใฃใฆๆๅ‚ทใชใฉใŒ็™บ็”Ÿใ™ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใฏใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆœฌไฝ“ใฎใ”ไฝฟ็”จใซใ‚ใŸใฃใฆๆ”ฏ้šœใฎใชใ„็ฏ„ๅ›ฒใฎๅค–็ฎฑใฎใ‚ญใ‚บใ‚„ๅ‡นใฟ็ญ‰ใฏใ”ๅฎน่ตฆ้ ‚ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใ†ใŠ้ก˜ใ„็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚